30/11/2013



Onde vive e como se chama Papai Noel em outros países



A terra do Papai Noel, a Lapônia – formada pelas parte norte do Círculo Polar Ártico na Finlândia, Noruega, Suécia e Rússia – é gelada, muito gelada. A temperatura média no verão não passa dos 15ºC, já no inverno... pode chegar a 50ºC negativos. Não à toa o bom velhinho vive encapotado. As renas, que puxam o trenó de Noel, fazem parte da fauna principal do território, junto com alces, águias, falcões, ursos, lobos e diversos paixes.

Dizem as más, ou melhor, as boas línguas que ele tem uma esposa, a Mamãe Noel. Mas se isso é verdade, ele a esconde muito bem, pois é raro vê-la nas decorações natalinas. Pelo menos vestida a caráter (quem sabe camuflada numa roupa comum?). Os elfos também são companheiros de Papai Noel, sendo os responsáveis pelas confecções dos brinquedos distribuídos na noite de Natal.

Se no Brasil o bom velhinho é chamado de Papai Noel, nos demais países ele recebe diferentes nomes. Confira alguns:

 


Alemanha: Nikolaus ou Weihnachtsmann 

Argentina, Colômbia, Espanha, Paraguai, Peru e Uruguai: Papá Noel

Chile: Viejito Pascuero

Croácia: Djed Mraz

Dinamarca: Julemanden

Eslovénia: Božiček

Estados Unidos e Canadá: Santa Claus

Finlândia: Joulupukki

França: Père Noël

Itália: Babbo Natale

Macedônia: Dedo Mraz

Países Baixos: Kerstman

Portugal: Pai Natal

Reino Unido: Father Christmas

Rússia: Ded Moroz

Suécia: Jultomte



Deixe seu comentário

Colunistas
Professor Kato - Precisão nipônica e simpatia latina
O professor japonês Cláudio Hideo Kato dá nome à via no bairro Braunes, próximo à Curva da Macumba. Exímio desenhista, dedicou-se pouco à arte pois...

Outras Colunas

Leia o Jornal a Voz da Serra Digital, e fique sabendo tudo que acontece na região serrana!
+ Veja mais Charges